I’ve just published my latest Hugo newsletter on LinkedIn — the top-line news is that Hugo will eventually be getting “dimensional support” for multiple sites per language. Upcoming Hugo releases will add version and role to the build matrix, essentially enabling multi-dimensional site builds.
Also exciting: Bjørn Erik Pedersen is planning plugin support for 
's core parts, including WASM files via module mounts — which could be useful for extending functionality.
The newsletter also covers some new community resources around link validation, Pagefind search implementation (including search in local dev mode), a couple of new themes, and menu management.
(If you’d rather skip LinkedIn entirely, you can sign up for the email newsletter at hugoconf.io; I send it out roughly monthly.)